کتاب انجیل شریف
سخن ناشر: از مدتها قبل احساس میشد که ترجمه جدیدی از عهد جدید به زبان فارسی مورد نیاز میباشد.
زیرا ترجمه ای که فعلا مورد استفاده قرار دارد در حدود یک قرن قبل انجام شده و شکی نیست که در این مدت در زبان فارسی تغییرات زیادی به عمل آمده است.
ترجمه حاضر تحت نظارت ” انجمن کتاب مقدس “ انجام شده و برای انجام آن، عده ای از صاحب نظران همکاری فرموده و از معتبرترین متون اصلی یونانی استفاده کرده اند. برای ترجمه عهد عتیق به فارسی جدید نیز طرح هایی وجود دارد و با کمک خداوند ظرف چند سال آینده عملی خواهد شد…
مقدمه ای بر ویرایش دوم انجیل شریف – عهد جدید
- ترجمه حاضر بیش از 30 سال پیش انجام یافت و تا کنون بصورت گسترده ای مورداستفاده قرار گرفته است.
در خلال این 30 سال چندین پیشنهاد برای اصلاح یا بهبود این ترجمه به دستمان رسیده است. این ویرایش شامل اصلاحاتی جزئی در ترجمه پیشین پیرامون پیشنهادات دریافتی، رفع اشتباهات تایپی، جایگزین کردن واژه های امروزی، و استفاده یکنواخت واژه های کلیدی در تمام ترجمه میباشد… - انجیل متی
- انجیل مرقس
- انجیل لوقا
- انجیل یوحنا
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.